La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

1 Samuel 30:23

Y David dijo: No hagáis eso, hermanos míos, de lo que nos ha dado Jehová; el cual nos ha guardado, y ha entregado en nuestras manos la caterva que vino sobre nosotros.

Texto original (hebreo)

וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד לֹֽא־ תַעֲשׂ֥וּ כֵ֖ן אֶחָ֑י אֵ֠ת אֲשֶׁר־ נָתַ֨ן יְהוָ֥ה לָ֙נוּ֙ וַיִּשְׁמֹ֣ר אֹתָ֔נוּ וַיִּתֵּ֗ן אֶֽת־ הַגְּד֛וּד הַבָּ֥א עָלֵ֖ינוּ בְּיָדֵֽנוּ׃

Palabras y números Strong

  • וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
  • דָּוִ֔דH1732— David
  • לֹֽא־H3808— no
  • תַעֲשׂ֥וּH6213— hacer
  • כֵ֖ןH3651— correcto
  • אֶחָ֑יH251— hermano
  • אֵ֠תH854— con
  • אֲשֶׁר־H834— que
  • נָתַ֨ןH5414— dar
  • יְהוָ֥הH3068— Jehová
  • לָ֙נוּ֙H0
  • וַיִּשְׁמֹ֣רH8104— guardar: obedecer
  • אֹתָ֔נוּH853— marca de objeto
  • וַיִּתֵּ֗ןH5414— dar
  • אֶֽת־H853— marca de objeto
  • הַגְּד֛וּדH1416— banda
  • הַבָּ֥אH935— entrar
  • עָלֵ֖ינוּH5921— sobre
  • בְּיָדֵֽנוּ׃H3027— mano