Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 30:21
Y vino David á los doscientos hombres que habían quedado cansados y no habían podido seguir á David, á los cuales habían hecho quedar en el torrente de Besor; y ellos salieron á recibir á David, y al pueblo que con él estaba. Y como David llegó á la gente, saludóles con paz.
Texto original (hebreo)
וַיָּבֹ֣א דָוִ֗ד אֶל־ מָאתַ֨יִם הָאֲנָשִׁ֜ים אֲשֶֽׁר־ פִּגְּר֣וּ מִלֶּ֣כֶת אַחֲרֵ֣י דָוִ֗ד וַיֹּֽשִׁיבֻם֙ בְּנַ֣חַל הַבְּשׂ֔וֹר וַיֵּֽצְאוּ֙ לִקְרַ֣את דָּוִ֔ד וְלִקְרַ֖את הָעָ֣ם אֲשֶׁר־ אִתּ֑וֹ וַיִּגַּ֤שׁ דָּוִד֙ אֶת־ הָעָ֔ם וַיִּשְׁאַ֥ל לָהֶ֖ם לְשָׁלֽוֹם׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיָּבֹ֣אH935— entrar
- דָוִ֗דH1732— David
- אֶל־H413— a (hacia)
- מָאתַ֨יִםH3967— cien
- הָאֲנָשִׁ֜יםH376— hombre
- אֲשֶֽׁר־H834— que
- פִּגְּר֣וּH6296
- מִלֶּ֣כֶתH1980— ir
- אַחֲרֵ֣יH310— después
- דָוִ֗דH1732— David
- וַיֹּֽשִׁיבֻם֙H3427— habitar
- בְּנַ֣חַלH5158— torrente: río
- הַבְּשׂ֔וֹרH1308— Besor
- וַיֵּֽצְאוּ֙H3318— salir
- לִקְרַ֣אתH7122— encontrar, acontecer
- דָּוִ֔דH1732— David
- וְלִקְרַ֖אתH7122— encontrar, acontecer
- הָעָ֣םH5971— pueblo
- אֲשֶׁר־H834— que
- אִתּ֑וֹH854— con
- וַיִּגַּ֤שׁH5066— acercarse
- דָּוִד֙H1732— David
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- וַיִּשְׁאַ֥לH7592— pedir
- לָהֶ֖םH0
- לְשָׁלֽוֹם׃H7965— paz
- ס