Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 30:12
Diéronle también un pedazo de masa de higos secos, y dos hilos de pasas. Y luego que comió, volvió en él su espíritu; porque no había comido pan ni bebido agua en tres días y tres noches.
Texto original (hebreo)
וַיִּתְּנוּ־ לוֹ֩ פֶ֨לַח דְּבֵלָ֜ה וּשְׁנֵ֤י צִמֻּקִים֙ וַיֹּ֔אכַל וַתָּ֥שָׁב רוּח֖וֹ אֵלָ֑יו כִּ֠י לֹֽא־ אָ֤כַל לֶ֙חֶם֙ וְלֹא־ שָׁ֣תָה מַ֔יִם שְׁלֹשָׁ֥ה יָמִ֖ים וּשְׁלֹשָׁ֥ה לֵילֽוֹת׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיִּתְּנוּ־H5414— dar
- לוֹ֩H0
- פֶ֨לַחH6400— hendidura
- דְּבֵלָ֜הH1690— torta de higos
- וּשְׁנֵ֤יH8147— dos
- צִמֻּקִים֙H6778— racimo
- וַיֹּ֔אכַלH398— comer
- וַתָּ֥שָׁבH7725— volver, volverse
- רוּח֖וֹH7307— espíritu
- אֵלָ֑יוH413— a (hacia)
- כִּ֠יH3588— porque
- לֹֽא־H3808— no
- אָ֤כַלH398— comer
- לֶ֙חֶם֙H3899— alimento
- וְלֹא־H3808— no
- שָׁ֣תָהH8354— beber
- מַ֔יִםH4325— agua
- שְׁלֹשָׁ֥הH7969— tres
- יָמִ֖יםH3117— día
- וּשְׁלֹשָׁ֥הH7969— tres
- לֵילֽוֹת׃H3915— noche
- ס