Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 28:21
Entonces la mujer vino á Saúl, y viéndole en grande manera turbado, díjole: He aquí que tu criada ha obedecido á tu voz, y he puesto mi vida en mi mano, y he oído las palabras que tú me has dicho.
Texto original (hebreo)
וַתָּב֤וֹא הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־ שָׁא֔וּל וַתֵּ֖רֶא כִּי־ נִבְהַ֣ל מְאֹ֑ד וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו הִנֵּ֨ה שָׁמְעָ֤ה שִׁפְחָֽתְךָ֙ בְּקוֹלֶ֔ךָ וָאָשִׂ֤ים נַפְשִׁי֙ בְּכַפִּ֔י וָֽאֶשְׁמַע֙ אֶת־ דְּבָרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ אֵלָֽי׃
Palabras y números Strong
- וַתָּב֤וֹאH935— entrar
- הָֽאִשָּׁה֙H802— mujer
- אֶל־H413— a (hacia)
- שָׁא֔וּלH7586— Saúl
- וַתֵּ֖רֶאH7200— ver
- כִּי־H3588— porque
- נִבְהַ֣לH926— consternar
- מְאֹ֑דH3966— mucho
- וַתֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֵלָ֗יוH413— a (hacia)
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- שָׁמְעָ֤הH8085— oír
- שִׁפְחָֽתְךָ֙H8198— sirvienta
- בְּקוֹלֶ֔ךָH6963— frivolidad
- וָאָשִׂ֤יםH7760— poner, hacer
- נַפְשִׁי֙H5315— alma
- בְּכַפִּ֔יH3709— palma
- וָֽאֶשְׁמַע֙H8085— oír
- אֶת־H853— marca de objeto
- דְּבָרֶ֔יךָH1697— palabra
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- דִּבַּ֖רְתָּH1696— hablar
- אֵלָֽי׃H413— a (hacia)