Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 26:25
Y Saúl dijo á David: Bendito eres tú, hijo mío David; sin duda ejecutarás tú grandes empresas, y prevalecerás. Entonces David se fué su camino, y Saúl se volvió á su lugar.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל אֶל־ דָּוִ֗ד בָּר֤וּךְ אַתָּה֙ בְּנִ֣י דָוִ֔ד גַּ֚ם עָשֹׂ֣ה תַעֲשֶׂ֔ה וְגַ֖ם יָכֹ֣ל תּוּכָ֑ל וַיֵּ֤לֶךְ דָּוִד֙ לְדַרְכּ֔וֹ וְשָׁא֖וּל שָׁ֥ב לִמְקוֹמֽוֹ׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- שָׁא֜וּלH7586— Saúl
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּוִ֗דH1732— David
- בָּר֤וּךְH1288— bendecir
- אַתָּה֙H859— tú (m.s.)
- בְּנִ֣יH1121— hijo
- דָוִ֔דH1732— David
- גַּ֚םH1571— también
- עָשֹׂ֣הH6213— hacer
- תַעֲשֶׂ֔הH6213— hacer
- וְגַ֖םH1571— también
- יָכֹ֣לH3201— poder
- תּוּכָ֑לH3201— poder
- וַיֵּ֤לֶךְH1980— ir
- דָּוִד֙H1732— David
- לְדַרְכּ֔וֹH1870— camino
- וְשָׁא֖וּלH7586— Saúl
- שָׁ֥בH7725— volver, volverse
- לִמְקוֹמֽוֹ׃H4725— lugar
- פ