Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 26:23
Y Jehová pague á cada uno su justicia y su lealtad: que Jehová te había entregado hoy en mi mano, mas yo no quise extender mi mano sobre el ungido de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַֽיהוָה֙ יָשִׁ֣יב לָאִ֔ישׁ אֶת־ צִדְקָת֖וֹ וְאֶת־ אֱמֻנָת֑וֹ אֲשֶׁר֩ נְתָנְךָ֨ יְהוָ֤ה הַיּוֹם֙ בְּיָ֔ד וְלֹ֣א אָבִ֔יתִי לִשְׁלֹ֥חַ יָדִ֖י בִּמְשִׁ֥יחַ יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַֽיהוָה֙H3068— Jehová
- יָשִׁ֣יבH7725— volver, volverse
- לָאִ֔ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- צִדְקָת֖וֹH6666— justicia
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אֱמֻנָת֑וֹH530— fidelidad
- אֲשֶׁר֩H834— que
- נְתָנְךָ֨H5414— dar
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- הַיּוֹם֙H3117— día
- בְּיָ֔דH3027— mano
- וְלֹ֣אH3808— no
- אָבִ֔יתִיH14— estar dispuesto
- לִשְׁלֹ֥חַH7971— enviar: partir
- יָדִ֖יH3027— mano
- בִּמְשִׁ֥יחַH4899— ungido
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová