Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 26:21
Entonces dijo Saúl: He pecado: vuélvete, hijo mío David, que ningún mal te haré más, pues que mi vida ha sido estimada hoy en tus ojos. He aquí, yo he hecho neciamente, y he errado en gran manera.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמֶר֩ שָׁא֨וּל חָטָ֜אתִי שׁ֣וּב בְּנִֽי־ דָוִ֗ד כִּ֠י לֹֽא־ אָרַ֤ע לְךָ֙ ע֔וֹד תַּ֠חַת אֲשֶׁ֨ר יָקְרָ֥ה נַפְשִׁ֛י בְּעֵינֶ֖יךָ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה הִנֵּ֥ה הִסְכַּ֛לְתִּי וָאֶשְׁגֶּ֖ה הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמֶר֩H559— decir
- שָׁא֨וּלH7586— Saúl
- חָטָ֜אתִיH2398— pecar
- שׁ֣וּבH7725— volver, volverse
- בְּנִֽי־H1121— hijo
- דָוִ֗דH1732— David
- כִּ֠יH3588— porque
- לֹֽא־H3808— no
- אָרַ֤עH7489— ser malo
- לְךָ֙H0
- ע֔וֹדH5750— todavía
- תַּ֠חַתH8478— debajo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- יָקְרָ֥הH3365— ser precioso
- נַפְשִׁ֛יH5315— alma
- בְּעֵינֶ֖יךָH5869— ojo
- הַיּ֣וֹםH3117— día
- הַזֶּ֑הH2088— este
- הִנֵּ֥הH2009— he aquí
- הִסְכַּ֛לְתִּיH5528— ser necio
- וָאֶשְׁגֶּ֖הH7686— vagar
- הַרְבֵּ֥הH7235— multiplicar
- מְאֹֽד׃H3966— mucho