Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 24:20
Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.
Texto original (hebreo)
וְכִֽי־ יִמְצָ֥א אִישׁ֙ אֶת־ אֹ֣יְב֔וֹ וְשִׁלְּח֖וֹ בְּדֶ֣רֶךְ טוֹבָ֑ה וַֽיהוָה֙ יְשַׁלֶּמְךָ֣ טוֹבָ֔ה תַּ֚חַת הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתָה לִֽי׃
Palabras y números Strong
- וְכִֽי־H3588— porque
- יִמְצָ֥אH4672— encontrar
- אִישׁ֙H376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֹ֣יְב֔וֹH341— enemigo
- וְשִׁלְּח֖וֹH7971— enviar: partir
- בְּדֶ֣רֶךְH1870— camino
- טוֹבָ֑הH2896— agradable
- וַֽיהוָה֙H3068— Jehová
- יְשַׁלֶּמְךָ֣H7999— completar
- טוֹבָ֔הH2896— agradable
- תַּ֚חַתH8478— debajo
- הַיּ֣וֹםH3117— día
- הַזֶּ֔הH2088— este
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- עָשִׂ֖יתָהH6213— hacer
- לִֽי׃H0