Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 24:11
He aquí han visto hoy tus ojos como Jehová te ha puesto hoy en mis manos en la cueva: y dijeron que te matase, mas te perdoné, porque dije: No extenderé mi mano contra mi señor, porque ungido es de Jehová.
Texto original (hebreo)
הִנֵּה֩ הַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ אֵ֣ת אֲשֶׁר־ נְתָנְךָ֩ יְהוָ֨ה הַיּ֤וֹם בְּיָדִי֙ בַּמְּעָרָ֔ה וְאָמַ֥ר לַהֲרָגֲךָ֖ וַתָּ֣חָס עָלֶ֑יךָ וָאֹמַ֗ר לֹא־ אֶשְׁלַ֤ח יָדִי֙ בַּֽאדֹנִ֔י כִּי־ מְשִׁ֥יחַ יְהוָ֖ה הֽוּא׃
Palabras y números Strong
- הִנֵּה֩H2009— he aquí
- הַיּ֨וֹםH3117— día
- הַזֶּ֜הH2088— este
- רָא֣וּH7200— ver
- עֵינֶ֗יךָH5869— ojo
- אֵ֣תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- נְתָנְךָ֩H5414— dar
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- הַיּ֤וֹםH3117— día
- בְּיָדִי֙H3027— mano
- בַּמְּעָרָ֔הH4631
- וְאָמַ֥רH559— decir
- לַהֲרָגֲךָ֖H2026— matar
- וַתָּ֣חָסH2347— compadecer
- עָלֶ֑יךָH5921— sobre
- וָאֹמַ֗רH559— decir
- לֹא־H3808— no
- אֶשְׁלַ֤חH7971— enviar: partir
- יָדִי֙H3027— mano
- בַּֽאדֹנִ֔יH113— señor
- כִּי־H3588— porque
- מְשִׁ֥יחַH4899— ungido
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- הֽוּא׃H1931— él/ella/ello