Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 22:2
Y juntáronse con él todos los afligidos, y todo el que estaba adeudado, y todos los que se hallaban en amargura de espíritu, y fué hecho capitán de ellos: y tuvo consigo como cuatrocientos hombres.
Texto original (hebreo)
וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּ אֵ֠לָיו כָּל־ אִ֨ישׁ מָצ֜וֹק וְכָל־ אִ֨ישׁ אֲשֶׁר־ ל֤וֹ נֹשֶׁא֙ וְכָל־ אִ֣ישׁ מַר־ נֶ֔פֶשׁ וַיְהִ֥י עֲלֵיהֶ֖ם לְשָׂ֑ר וַיִּהְי֣וּ עִמּ֔וֹ כְּאַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת אִֽישׁ׃
Palabras y números Strong
- וַיִּֽתְקַבְּצ֣וּH6908— reunir
- אֵ֠לָיוH413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- אִ֨ישׁH376— hombre
- מָצ֜וֹקH4689— angustia
- וְכָל־H3605— todo
- אִ֨ישׁH376— hombre
- אֲשֶׁר־H834— que
- ל֤וֹH0
- נֹשֶׁא֙H5378— exigir
- וְכָל־H3605— todo
- אִ֣ישׁH376— hombre
- מַר־H4751— amargo
- נֶ֔פֶשׁH5315— alma
- וַיְהִ֥יH1961— ser
- עֲלֵיהֶ֖םH5921— sobre
- לְשָׂ֑רH8269— gobernante
- וַיִּהְי֣וּH1961— ser
- עִמּ֔וֹH5973— con
- כְּאַרְבַּ֥עH702— cuatro
- מֵא֖וֹתH3967— cien
- אִֽישׁ׃H376— hombre