Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 21:10
Y levantándose David aquel día, huyó de la presencia de Saúl, y vínose á Achîs rey de Gath.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר הַכֹּהֵ֗ן חֶרֶב֩ גָּלְיָ֨ת הַפְּלִשְׁתִּ֜י אֲשֶׁר־ הִכִּ֣יתָ בְּעֵ֣מֶק הָאֵלָ֗ה הִנֵּה־ הִ֞יא לוּטָ֣ה בַשִּׂמְלָה֮ אַחֲרֵ֣י הָאֵפוֹד֒ אִם־ אֹתָ֤הּ תִּֽקַּח־ לְךָ֙ קָ֔ח כִּ֣י אֵ֥ין אַחֶ֛רֶת זוּלָתָ֖הּ בָּזֶ֑ה וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛ד אֵ֥ין כָּמ֖וֹהָ תְּנֶ֥נָּה לִּֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- הַכֹּהֵ֗ןH3548— sacerdote
- חֶרֶב֩H2719— espada
- גָּלְיָ֨תH1555— Goliat
- הַפְּלִשְׁתִּ֜יH6430— filisteo
- אֲשֶׁר־H834— que
- הִכִּ֣יתָH5221— golpear
- בְּעֵ֣מֶקH6010— Emec
- הָאֵלָ֗הH425— Ela
- הִנֵּה־H2009— he aquí
- הִ֞יאH1931— él/ella/ello
- לוּטָ֣הH3874— envolver
- בַשִּׂמְלָה֮H8071— manto
- אַחֲרֵ֣יH310— después
- הָאֵפוֹד֒H646— efod
- אִם־H518— si
- אֹתָ֤הּH853— marca de objeto
- תִּֽקַּח־H3947— tomar
- לְךָ֙H0
- קָ֔חH0
- כִּ֣יH3588— porque
- אֵ֥יןH369— nada
- אַחֶ֛רֶתH312— otro
- זוּלָתָ֖הּH2108— excepción
- בָּזֶ֑הH2088— este
- וַיֹּ֧אמֶרH559— decir
- דָּוִ֛דH1732— David
- אֵ֥יןH369— nada
- כָּמ֖וֹהָH3644— como
- תְּנֶ֥נָּהH5414— dar
- לִּֽי׃H0