Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 20:6
Si tu padre hiciere mención de mí, dirás: Rogóme mucho que lo dejase ir presto á Beth-lehem su ciudad, porque todos los de su linaje tienen allá sacrificio aniversario.
Texto original (hebreo)
אִם־ פָּקֹ֥ד יִפְקְדֵ֖נִי אָבִ֑יךָ וְאָמַרְתָּ֗ נִשְׁאֹל֩ נִשְׁאַ֨ל מִמֶּ֤נִּי דָוִד֙ לָרוּץ֙ בֵּֽית־ לֶ֣חֶם עִיר֔וֹ כִּ֣י זֶ֧בַח הַיָּמִ֛ים שָׁ֖ם לְכָל־ הַמִּשְׁפָּחָֽה׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- פָּקֹ֥דH6485— contar: listar
- יִפְקְדֵ֖נִיH6485— contar: listar
- אָבִ֑יךָH1— padre
- וְאָמַרְתָּ֗H559— decir
- נִשְׁאֹל֩H7592— pedir
- נִשְׁאַ֨לH7592— pedir
- מִמֶּ֤נִּיH4480— de
- דָוִד֙H1732— David
- לָרוּץ֙H7323— correr
- בֵּֽית־H0
- לֶ֣חֶםH1035— Belén
- עִיר֔וֹH5892— excitación
- כִּ֣יH3588— porque
- זֶ֧בַחH2077— sacrificio
- הַיָּמִ֛יםH3117— día
- שָׁ֖םH8033— allí
- לְכָל־H3605— todo
- הַמִּשְׁפָּחָֽה׃H4940— familia