Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 20:36
Y dijo á su mozo: Corre y busca las saetas que yo tirare. Y como el muchacho iba corriendo, él tiraba la saeta que pasara más allá de él.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר לְנַעֲר֔וֹ רֻ֗ץ מְצָ֥א נָא֙ אֶת־ הַ֣חִצִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י מוֹרֶ֑ה הַנַּ֣עַר רָ֔ץ וְהֽוּא־ יָרָ֥ה הַחֵ֖צִי לְהַעֲבִרֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- לְנַעֲר֔וֹH5288— joven
- רֻ֗ץH7323— correr
- מְצָ֥אH4672— encontrar
- נָא֙H4994— rogar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַ֣חִצִּ֔יםH2678— flecha
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אָנֹכִ֖יH595— yo
- מוֹרֶ֑הH3384— disparar
- הַנַּ֣עַרH5288— joven
- רָ֔ץH7323— correr
- וְהֽוּא־H1931— él/ella/ello
- יָרָ֥הH3384— disparar
- הַחֵ֖צִיH2678— flecha
- לְהַעֲבִרֽוֹ׃H5674— pasar