Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 2:29
¿Por qué habéis hollado mis sacrificios y mis presentes, que yo mandé ofrecer en el tabernáculo; y has honrado á tus hijos más que á mí, engordándoos de lo principal de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?
Texto original (hebreo)
לָ֣מָּה תִבְעֲט֗וּ בְּזִבְחִי֙ וּבְמִנְחָתִ֔י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי מָע֑וֹן וַתְּכַבֵּ֤ד אֶת־ בָּנֶ֙יךָ֙ מִמֶּ֔נִּי לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם מֵרֵאשִׁ֛ית כָּל־ מִנְחַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לְעַמִּֽי׃
Palabras y números Strong
- לָ֣מָּהH4100— ¿qué?
- תִבְעֲט֗וּH1163
- בְּזִבְחִי֙H2077— sacrificio
- וּבְמִנְחָתִ֔יH4503— ofrenda
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- צִוִּ֖יתִיH6680— mandar
- מָע֑וֹןH4583— habitación
- וַתְּכַבֵּ֤דH3513— honrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בָּנֶ֙יךָ֙H1121— hijo
- מִמֶּ֔נִּיH4480— de
- לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗םH1254— crear
- מֵרֵאשִׁ֛יתH7225— principio
- כָּל־H3605— todo
- מִנְחַ֥תH4503— ofrenda
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- לְעַמִּֽי׃H5971— pueblo