Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 2:20
Y Eli bendijo á Elcana y á su mujer, diciendo: Jehová te dé simiente de esta mujer en lugar de esta petición que hizo á Jehová. Y volviéronse á su casa.
Texto original (hebreo)
וּבֵרַ֨ךְ עֵלִ֜י אֶת־ אֶלְקָנָ֣ה וְאֶת־ אִשְׁתּ֗וֹ וְאָמַר֙ יָשֵׂם֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ זֶ֙רַע֙ מִן־ הָאִשָּׁ֣ה הַזֹּ֔את תַּ֚חַת הַשְּׁאֵלָ֔ה אֲשֶׁ֥ר שָׁאַ֖ל לַֽיהוָ֑ה וְהָלְכ֖וּ לִמְקֹמֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וּבֵרַ֨ךְH1288— bendecir
- עֵלִ֜יH5941— Elí
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֶלְקָנָ֣הH511— Elcana
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אִשְׁתּ֗וֹH802— mujer
- וְאָמַר֙H559— decir
- יָשֵׂם֩H7760— poner, hacer
- יְהוָ֨הH3068— Jehová
- לְךָ֥H0
- זֶ֙רַע֙H2233— semilla
- מִן־H4480— de
- הָאִשָּׁ֣הH802— mujer
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- תַּ֚חַתH8478— debajo
- הַשְּׁאֵלָ֔הH7596
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שָׁאַ֖לH7592— pedir
- לַֽיהוָ֑הH3068— Jehová
- וְהָלְכ֖וּH1980— ir
- לִמְקֹמֽוֹ׃H4725— lugar