Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 19:4
Y Jonathán habló bien de David á Saúl su padre, y díjole: No peque el rey contra su siervo David, pues que ninguna cosa ha cometido contra ti: antes sus obras te han sido muy buenas;
Texto original (hebreo)
וַיְדַבֵּ֨ר יְהוֹנָתָ֤ן בְּדָוִד֙ ט֔וֹב אֶל־ שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֵ֠לָיו אַל־ יֶחֱטָ֨א הַמֶּ֜לֶךְ בְּעַבְדּ֣וֹ בְדָוִ֗ד כִּ֣י ל֤וֹא חָטָא֙ לָ֔ךְ וְכִ֥י מַעֲשָׂ֖יו טוֹב־ לְךָ֥ מְאֹֽד׃
Palabras y números Strong
- וַיְדַבֵּ֨רH1696— hablar
- יְהוֹנָתָ֤ןH3083— Jonatán
- בְּדָוִד֙H1732— David
- ט֔וֹבH2896— agradable
- אֶל־H413— a (hacia)
- שָׁא֖וּלH7586— Saúl
- אָבִ֑יוH1— padre
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֵ֠לָיוH413— a (hacia)
- אַל־H408— no
- יֶחֱטָ֨אH2398— pecar
- הַמֶּ֜לֶךְH4428— rey
- בְּעַבְדּ֣וֹH5650— siervo/esclavo
- בְדָוִ֗דH1732— David
- כִּ֣יH3588— porque
- ל֤וֹאH3808— no
- חָטָא֙H2398— pecar
- לָ֔ךְH0
- וְכִ֥יH3588— porque
- מַעֲשָׂ֖יוH4639— obra: juicio
- טוֹב־H2896— agradable
- לְךָ֥H0
- מְאֹֽד׃H3966— mucho