Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 19:2
Y dió aviso á David, diciendo: Saúl mi padre procura matarte; por tanto mira ahora por ti hasta la mañana, y estáte en paraje oculto, y escóndete:
Texto original (hebreo)
וַיַּגֵּ֤ד יְהוֹנָתָן֙ לְדָוִ֣ד לֵאמֹ֔ר מְבַקֵּ֛שׁ שָׁא֥וּל אָבִ֖י לַהֲמִיתֶ֑ךָ וְעַתָּה֙ הִשָּֽׁמֶר־ נָ֣א בַבֹּ֔קֶר וְיָשַׁבְתָּ֥ בַסֵּ֖תֶר וְנַחְבֵּֽאתָ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּגֵּ֤דH5046— declarar
- יְהוֹנָתָן֙H3083— Jonatán
- לְדָוִ֣דH1732— David
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- מְבַקֵּ֛שׁH1245— buscar
- שָׁא֥וּלH7586— Saúl
- אָבִ֖יH1— padre
- לַהֲמִיתֶ֑ךָH4191— morir
- וְעַתָּה֙H6258— ahora
- הִשָּֽׁמֶר־H8104— guardar: obedecer
- נָ֣אH4994— rogar
- בַבֹּ֔קֶרH1242— mañana
- וְיָשַׁבְתָּ֥H3427— habitar
- בַסֵּ֖תֶרH5643— secreto
- וְנַחְבֵּֽאתָ׃H2244— esconder