Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 18:22
Y mandó Saúl á sus criados: Hablad en secreto á David, diciéndole: He aquí, el rey te ama, y todos sus criados te quieren bien; sé pues yerno del rey.
Texto original (hebreo)
וַיְצַ֨ו שָׁא֜וּל אֶת־ עֲבָדָ֗ו דַּבְּר֨וּ אֶל־ דָּוִ֤ד בַּלָּט֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֨ה חָפֵ֤ץ בְּךָ֙ הַמֶּ֔לֶךְ וְכָל־ עֲבָדָ֖יו אֲהֵב֑וּךָ וְעַתָּ֖ה הִתְחַתֵּ֥ן בַּמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיְצַ֨וH6680— mandar
- שָׁא֜וּלH7586— Saúl
- אֶת־H853— marca de objeto
- עֲבָדָ֗וH5650— siervo/esclavo
- דַּבְּר֨וּH1696— hablar
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּוִ֤דH1732— David
- בַּלָּט֙H3909— secreto
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- הִנֵּ֨הH2009— he aquí
- חָפֵ֤ץH2654— deleitarse
- בְּךָ֙H0
- הַמֶּ֔לֶךְH4428— rey
- וְכָל־H3605— todo
- עֲבָדָ֖יוH5650— siervo/esclavo
- אֲהֵב֑וּךָH157— amar
- וְעַתָּ֖הH6258— ahora
- הִתְחַתֵּ֥ןH2859— pariente
- בַּמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey