Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 18:18
Y David respondió á Saúl: ¿Quién soy yo, ó qué es mi vida, ó la familia de mi padre en Israel, para ser yerno del rey?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל־ שָׁא֗וּל מִ֤י אָֽנֹכִי֙ וּמִ֣י חַיַּ֔י מִשְׁפַּ֥חַת אָבִ֖י בְּיִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־ אֶהְיֶ֥ה חָתָ֖ן לַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- דָּוִ֜דH1732— David
- אֶל־H413— a (hacia)
- שָׁא֗וּלH7586— Saúl
- מִ֤יH4310— ¿quién?
- אָֽנֹכִי֙H595— yo
- וּמִ֣יH4310— ¿quién?
- חַיַּ֔יH2416— vivo
- מִשְׁפַּ֥חַתH4940— familia
- אָבִ֖יH1— padre
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- כִּֽי־H3588— porque
- אֶהְיֶ֥הH1961— ser
- חָתָ֖ןH2860— yerno
- לַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey