Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 17:9
Si él pudiere pelear conmigo, y me venciere, nosotros seremos vuestros siervos: y si yo pudiere más que él, y lo venciere, vosotros seréis nuestros siervos y nos serviréis.
Texto original (hebreo)
אִם־ יוּכַ֞ל לְהִלָּחֵ֤ם אִתִּי֙ וְהִכָּ֔נִי וְהָיִ֥ינוּ לָכֶ֖ם לַעֲבָדִ֑ים וְאִם־ אֲנִ֤י אֽוּכַל־ לוֹ֙ וְהִכִּיתִ֔יו וִהְיִ֤יתֶם לָ֙נוּ֙ לַעֲבָדִ֔ים וַעֲבַדְתֶּ֖ם אֹתָֽנוּ׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- יוּכַ֞לH3201— poder
- לְהִלָּחֵ֤םH3898— luchar
- אִתִּי֙H854— con
- וְהִכָּ֔נִיH5221— golpear
- וְהָיִ֥ינוּH1961— ser
- לָכֶ֖םH0
- לַעֲבָדִ֑יםH5650— siervo/esclavo
- וְאִם־H518— si
- אֲנִ֤יH589— yo
- אֽוּכַל־H3201— poder
- לוֹ֙H0
- וְהִכִּיתִ֔יוH5221— golpear
- וִהְיִ֤יתֶםH1961— ser
- לָ֙נוּ֙H0
- לַעֲבָדִ֔יםH5650— siervo/esclavo
- וַעֲבַדְתֶּ֖םH5647— servir
- אֹתָֽנוּ׃H853— marca de objeto