Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 17:55
Y cuando Saúl vió á David que salía á encontrarse con el Filisteo, dijo á Abner general del ejército: Abner, ¿de quién es hijo aquel mancebo? Y Abner respondió:
Texto original (hebreo)
וְכִרְא֨וֹת שָׁא֜וּל אֶת־ דָּוִ֗ד יֹצֵא֙ לִקְרַ֣את הַפְּלִשְׁתִּ֔י אָמַ֗ר אֶל־ אַבְנֵר֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א בֶּן־ מִי־ זֶ֥ה הַנַּ֖עַר אַבְנֵ֑ר וַיֹּ֣אמֶר אַבְנֵ֔ר חֵֽי־ נַפְשְׁךָ֥ הַמֶּ֖לֶךְ אִם־ יָדָֽעְתִּי׃
Palabras y números Strong
- וְכִרְא֨וֹתH7200— ver
- שָׁא֜וּלH7586— Saúl
- אֶת־H853— marca de objeto
- דָּוִ֗דH1732— David
- יֹצֵא֙H3318— salir
- לִקְרַ֣אתH7122— encontrar, acontecer
- הַפְּלִשְׁתִּ֔יH6430— filisteo
- אָמַ֗רH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- אַבְנֵר֙H74— Abner
- שַׂ֣רH8269— gobernante
- הַצָּבָ֔אH6635— ejército
- בֶּן־H1121— hijo
- מִי־H4310— ¿quién?
- זֶ֥הH2088— este
- הַנַּ֖עַרH5288— joven
- אַבְנֵ֑רH74— Abner
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אַבְנֵ֔רH74— Abner
- חֵֽי־H2416— vivo
- נַפְשְׁךָ֥H5315— alma
- הַמֶּ֖לֶךְH4428— rey
- אִם־H518— si
- יָדָֽעְתִּי׃H3045— conocer