Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 16:16
Diga pues nuestro señor á tus siervos que están delante de ti, que busquen alguno que sepa tocar el arpa; para que cuando fuere sobre ti el espíritu malo de parte de Dios, él taña con su mano, y tengas alivio.
Texto original (hebreo)
יֹאמַר־ נָ֤א אֲדֹנֵ֙נוּ֙ עֲבָדֶ֣יךָ לְפָנֶ֔יךָ יְבַקְשׁ֕וּ אִ֕ישׁ יֹדֵ֖עַ מְנַגֵּ֣ן בַּכִּנּ֑וֹר וְהָיָ֗ה בִּֽהְי֨וֹת עָלֶ֤יךָ רֽוּחַ־ אֱלֹהִים֙ רָעָ֔ה וְנִגֵּ֥ן בְּיָד֖וֹ וְט֥וֹב לָֽךְ׃ פ
Palabras y números Strong
- יֹאמַר־H559— decir
- נָ֤אH4994— rogar
- אֲדֹנֵ֙נוּ֙H113— señor
- עֲבָדֶ֣יךָH5650— siervo/esclavo
- לְפָנֶ֔יךָH6440— rostro
- יְבַקְשׁ֕וּH1245— buscar
- אִ֕ישׁH376— hombre
- יֹדֵ֖עַH3045— conocer
- מְנַגֵּ֣ןH5059— tocar
- בַּכִּנּ֑וֹרH3658— lira
- וְהָיָ֗הH1961— ser
- בִּֽהְי֨וֹתH1961— ser
- עָלֶ֤יךָH5921— sobre
- רֽוּחַ־H7307— espíritu
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- רָעָ֔הH7451— malo, dañino
- וְנִגֵּ֥ןH5059— tocar
- בְּיָד֖וֹH3027— mano
- וְט֥וֹבH2895— ser agradable
- לָֽךְ׃H0
- פ