Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 14:43
Entonces Saúl dijo á Jonathán: Declárame qué has hecho. Y Jonathán se lo declaró, y dijo: Cierto que gusté con la punta de la vara que traía en mi mano, un poco de miel: ¿y he aquí he de morir?
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר שָׁאוּל֙ אֶל־ י֣וֹנָתָ֔ן הַגִּ֥ידָה לִּ֖י מֶ֣ה עָשִׂ֑יתָה וַיַּגֶּד־ ל֣וֹ יוֹנָתָ֗ן וַיֹּאמֶר֩ טָעֹ֨ם טָעַ֜מְתִּי בִּקְצֵ֨ה הַמַּטֶּ֧ה אֲשֶׁר־ בְּיָדִ֛י מְעַ֥ט דְּבַ֖שׁ הִנְנִ֥י אָמֽוּת׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- שָׁאוּל֙H7586— Saúl
- אֶל־H413— a (hacia)
- י֣וֹנָתָ֔ןH3129— Jonatán
- הַגִּ֥ידָהH5046— declarar
- לִּ֖יH0
- מֶ֣הH4100— ¿qué?
- עָשִׂ֑יתָהH6213— hacer
- וַיַּגֶּד־H5046— declarar
- ל֣וֹH0
- יוֹנָתָ֗ןH3129— Jonatán
- וַיֹּאמֶר֩H559— decir
- טָעֹ֨םH2938— percibir
- טָעַ֜מְתִּיH2938— percibir
- בִּקְצֵ֨הH7097— fin
- הַמַּטֶּ֧הH4294— tribu
- אֲשֶׁר־H834— que
- בְּיָדִ֛יH3027— mano
- מְעַ֥טH4592— poco
- דְּבַ֖שׁH1706— miel
- הִנְנִ֥יH2005— ¡mira!
- אָמֽוּת׃H4191— morir