Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 14:4
Y entre los pasos por donde Jonathán procuraba pasar á la guarnición de los Filisteos, había un peñasco agudo de la una parte, y otro de la otra parte; el uno se llamaba Boses y el otro Sene:
Texto original (hebreo)
וּבֵ֣ין הַֽמַּעְבְּר֗וֹת אֲשֶׁ֨ר בִּקֵּ֤שׁ יֽוֹנָתָן֙ לַֽעֲבֹר֙ עַל־ מַצַּ֣ב פְּלִשְׁתִּ֔ים שֵׁן־ הַסֶּ֤לַע מֵהָעֵ֙בֶר֙ מִזֶּ֔ה וְשֵׁן־ הַסֶּ֥לַע מֵהָעֵ֖בֶר מִזֶּ֑ה וְשֵׁ֤ם הָֽאֶחָד֙ בּוֹצֵ֔ץ וְשֵׁ֥ם הָאֶחָ֖ד סֶֽנֶּה׃
Palabras y números Strong
- וּבֵ֣יןH996— entre
- הַֽמַּעְבְּר֗וֹתH4569— vado
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- בִּקֵּ֤שׁH1245— buscar
- יֽוֹנָתָן֙H3129— Jonatán
- לַֽעֲבֹר֙H5674— pasar
- עַל־H5921— sobre
- מַצַּ֣בH4673— estación
- פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430— filisteo
- שֵׁן־H8127— diente
- הַסֶּ֤לַעH5553— peñasco
- מֵהָעֵ֙בֶר֙H5676— lado: más allá
- מִזֶּ֔הH2088— este
- וְשֵׁן־H8127— diente
- הַסֶּ֥לַעH5553— peñasco
- מֵהָעֵ֖בֶרH5676— lado: más allá
- מִזֶּ֑הH2088— este
- וְשֵׁ֤םH8034— nombre
- הָֽאֶחָד֙H259— uno
- בּוֹצֵ֔ץH949— Bozez
- וְשֵׁ֥םH8034— nombre
- הָאֶחָ֖דH259— uno
- סֶֽנֶּה׃H5573— Sene