Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 14:22
Asimismo todos los Israelitas que se habían escondido en el monte de Ephraim, oyendo que los Filisteos huían, ellos también los persiguieron en aquella batalla.
Texto original (hebreo)
וְכֹל֩ אִ֨ישׁ יִשְׂרָאֵ֜ל הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים בְּהַר־ אֶפְרַ֙יִם֙ שָֽׁמְע֔וּ כִּֽי־ נָ֖סוּ פְּלִשְׁתִּ֑ים וַֽיַּדְבְּק֥וּ גַם־ הֵ֛מָּה אַחֲרֵיהֶ֖ם בַּמִּלְחָמָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְכֹל֩H3605— todo
- אִ֨ישׁH376— hombre
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- הַמִּֽתְחַבְּאִ֤יםH2244— esconder
- בְּהַר־H2022— montaña: monte
- אֶפְרַ֙יִם֙H669— Efraín
- שָֽׁמְע֔וּH8085— oír
- כִּֽי־H3588— porque
- נָ֖סוּH5127— huir
- פְּלִשְׁתִּ֑יםH6430— filisteo
- וַֽיַּדְבְּק֥וּH1692— adherirse
- גַם־H1571— también
- הֵ֛מָּהH1992— ellos (masc.)
- אַחֲרֵיהֶ֖םH310— después
- בַּמִּלְחָמָֽה׃H4421— batalla