Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 14:18
Y Saúl dijo á Achîas: Trae el arca de Dios. Porque el arca de Dios estaba entonces con los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר שָׁאוּל֙ לַֽאֲחִיָּ֔ה הַגִּ֖ישָׁה אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים כִּֽי־ הָיָ֞ה אֲר֧וֹן הָאֱלֹהִ֛ים בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא וּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- שָׁאוּל֙H7586— Saúl
- לַֽאֲחִיָּ֔הH281— Ahías
- הַגִּ֖ישָׁהH5066— acercarse
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הָאֱלֹהִ֑יםH430— Dios
- כִּֽי־H3588— porque
- הָיָ֞הH1961— ser
- אֲר֧וֹןH727— arca
- הָאֱלֹהִ֛יםH430— Dios
- בַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
- וּבְנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel