Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 14:13
Y subió Jonathán trepando con sus manos y sus pies, y tras él su paje de armas; y los que caían delante de Jonathán, su paje de armas que iba tras él, los mataba.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֣עַל יוֹנָתָ֗ן עַל־ יָדָיו֙ וְעַל־ רַגְלָ֔יו וְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יו אַחֲרָ֑יו וַֽיִּפְּלוּ֙ לִפְנֵ֣י יוֹנָתָ֔ן וְנֹשֵׂ֥א כֵלָ֖יו מְמוֹתֵ֥ת אַחֲרָֽיו׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֣עַלH5927— ascender
- יוֹנָתָ֗ןH3129— Jonatán
- עַל־H5921— sobre
- יָדָיו֙H3027— mano
- וְעַל־H5921— sobre
- רַגְלָ֔יוH7272— pie
- וְנֹשֵׂ֥אH5375— levantar: alzar
- כֵלָ֖יוH3627— artículo/utensilio
- אַחֲרָ֑יוH310— después
- וַֽיִּפְּלוּ֙H5307— caer
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יוֹנָתָ֔ןH3129— Jonatán
- וְנֹשֵׂ֥אH5375— levantar: alzar
- כֵלָ֖יוH3627— artículo/utensilio
- מְמוֹתֵ֥תH4191— morir
- אַחֲרָֽיו׃H310— después