Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 13:20
Y todos los de Israel descendían á los Filisteos cada cual á amolar su reja, su azadón, su hacha, ó su sacho,
Texto original (hebreo)
וַיֵּרְד֥וּ כָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל הַפְּלִשְׁתִּ֑ים לִ֠לְטוֹשׁ אִ֣ישׁ אֶת־ מַחֲרַשְׁתּ֤וֹ וְאֶת־ אֵתוֹ֙ וְאֶת־ קַרְדֻּמּ֔וֹ וְאֵ֖ת מַחֲרֵשָׁתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּרְד֥וּH3381— descender
- כָל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- הַפְּלִשְׁתִּ֑יםH6430— filisteo
- לִ֠לְטוֹשׁH3913— afilar
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַחֲרַשְׁתּ֤וֹH4282— reja
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אֵתוֹ֙H855
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- קַרְדֻּמּ֔וֹH7134— hacha
- וְאֵ֖תH853— marca de objeto
- מַחֲרֵשָׁתֽוֹ׃H4281— reja de arado