Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 12:20
Y Samuel respondió al pueblo: No temáis: vosotros habéis cometido todo este mal; mas con todo eso no os apartéis de en pos de Jehová, sino servid á Jehová con todo vuestro corazón:
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־ הָעָם֙ אַל־ תִּירָ֔אוּ אַתֶּ֣ם עֲשִׂיתֶ֔ם אֵ֥ת כָּל־ הָרָעָ֖ה הַזֹּ֑את אַ֗ךְ אַל־ תָּס֙וּרוּ֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה וַעֲבַדְתֶּ֥ם אֶת־ יְהוָ֖ה בְּכָל־ לְבַבְכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- שְׁמוּאֵ֤לH8050— Samuel
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָעָם֙H5971— pueblo
- אַל־H408— no
- תִּירָ֔אוּH3372— temer
- אַתֶּ֣םH859— tú (m.s.)
- עֲשִׂיתֶ֔םH6213— hacer
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הָרָעָ֖הH7451— malo, dañino
- הַזֹּ֑אתH2063— este
- אַ֗ךְH389— ciertamente
- אַל־H408— no
- תָּס֙וּרוּ֙H5493— apartar, quitar
- מֵאַחֲרֵ֣יH310— después
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וַעֲבַדְתֶּ֥םH5647— servir
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- בְּכָל־H3605— todo
- לְבַבְכֶֽם׃H3824— corazón