Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 12:19
Entonces dijo todo el pueblo á Samuel: Ruega por tus siervos á Jehová tu Dios, que no muramos: porque á todos nuestros pecados hemos añadido este mal de pedir rey para nosotros.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֨וּ כָל־ הָעָ֜ם אֶל־ שְׁמוּאֵ֗ל הִתְפַּלֵּ֧ל בְּעַד־ עֲבָדֶ֛יךָ אֶל־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ וְאַל־ נָמ֑וּת כִּֽי־ יָסַ֤פְנוּ עַל־ כָּל־ חַטֹּאתֵ֙ינוּ֙ רָעָ֔ה לִשְׁאֹ֥ל לָ֖נוּ מֶֽלֶךְ׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֨וּH559— decir
- כָל־H3605— todo
- הָעָ֜םH5971— pueblo
- אֶל־H413— a (hacia)
- שְׁמוּאֵ֗לH8050— Samuel
- הִתְפַּלֵּ֧לH6419— orar
- בְּעַד־H1157— acerca de/a través de/por
- עֲבָדֶ֛יךָH5650— siervo/esclavo
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֶ֖יךָH430— Dios
- וְאַל־H408— no
- נָמ֑וּתH4191— morir
- כִּֽי־H3588— porque
- יָסַ֤פְנוּH3254— añadir
- עַל־H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- חַטֹּאתֵ֙ינוּ֙H2403— pecado
- רָעָ֔הH7451— malo, dañino
- לִשְׁאֹ֥לH7592— pedir
- לָ֖נוּH0
- מֶֽלֶךְ׃H4428— rey
- ס