Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 11:3
Entonces los ancianos de Jabes le dijeron: Danos siete días, para que enviemos mensajeros á todos los términos de Israel; y si nadie hubiere que nos defienda, saldremos á ti.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו זִקְנֵ֣י יָבֵ֗ישׁ הֶ֤רֶף לָ֙נוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וְנִשְׁלְחָה֙ מַלְאָכִ֔ים בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵ֑ל וְאִם־ אֵ֥ין מוֹשִׁ֛יעַ אֹתָ֖נוּ וְיָצָ֥אנוּ אֵלֶֽיךָ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֨וּH559— decir
- אֵלָ֜יוH413— a (hacia)
- זִקְנֵ֣יH2205— viejo
- יָבֵ֗ישׁH3003— Jabes (Galaad)
- הֶ֤רֶףH7503— aflojar
- לָ֙נוּ֙H0
- שִׁבְעַ֣תH7651— siete
- יָמִ֔יםH3117— día
- וְנִשְׁלְחָה֙H7971— enviar: partir
- מַלְאָכִ֔יםH4397— mensajero
- בְּכֹ֖לH3605— todo
- גְּב֣וּלH1366— frontera: límite
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְאִם־H518— si
- אֵ֥יןH369— nada
- מוֹשִׁ֛יעַH3467— salvar
- אֹתָ֖נוּH853— marca de objeto
- וְיָצָ֥אנוּH3318— salir
- אֵלֶֽיךָ׃H413— a (hacia)