Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 11:2
Y Naas Ammonita les respondió: Con esta condición haré alianza con vosotros, que á cada uno de todos vosotros saque el ojo derecho, y ponga esta afrenta sobre todo Israel.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם נָחָשׁ֙ הָעַמּוֹנִ֔י בְּזֹאת֙ אֶכְרֹ֣ת לָכֶ֔ם בִּנְק֥וֹר לָכֶ֖ם כָּל־ עֵ֣ין יָמִ֑ין וְשַׂמְתִּ֥יהָ חֶרְפָּ֖ה עַל־ כָּל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲלֵיהֶ֗םH413— a (hacia)
- נָחָשׁ֙H5176— Nahash
- הָעַמּוֹנִ֔יH5984— meunita
- בְּזֹאת֙H2063— este
- אֶכְרֹ֣תH3772— cortar
- לָכֶ֔םH0
- בִּנְק֥וֹרH5365— cavar
- לָכֶ֖םH0
- כָּל־H3605— todo
- עֵ֣יןH5869— ojo
- יָמִ֑יןH3225— derecha
- וְשַׂמְתִּ֥יהָH7760— poner, hacer
- חֶרְפָּ֖הH2781— reproche
- עַל־H5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel