Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 10:14
Y un tío de Saúl dijo á él y á su criado: ¿Dónde fuisteis? Y él respondió: A buscar las asnas; y como vimos que no parecían, fuimos á Samuel.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמֶר֩ דּ֨וֹד שָׁא֥וּל אֵלָ֛יו וְאֶֽל־ נַעֲר֖וֹ אָ֣ן הֲלַכְתֶּ֑ם וַיֹּ֕אמֶר לְבַקֵּשׁ֙ אֶת־ הָ֣אֲתֹנ֔וֹת וַנִּרְאֶ֣ה כִי־ אַ֔יִן וַנָּב֖וֹא אֶל־ שְׁמוּאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמֶר֩H559— decir
- דּ֨וֹדH1730— amado
- שָׁא֥וּלH7586— Saúl
- אֵלָ֛יוH413— a (hacia)
- וְאֶֽל־H413— a (hacia)
- נַעֲר֖וֹH5288— joven
- אָ֣ןH575— ¿dónde?
- הֲלַכְתֶּ֑םH1980— ir
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- לְבַקֵּשׁ֙H1245— buscar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָ֣אֲתֹנ֔וֹתH860— asna
- וַנִּרְאֶ֣הH7200— ver
- כִי־H3588— porque
- אַ֔יִןH369— nada
- וַנָּב֖וֹאH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- שְׁמוּאֵֽל׃H8050— Samuel