Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Samuel 10:1
TOMANDO entonces Samuel una ampolla de aceite, derramóla sobre su cabeza, y besólo, y díjole: ¿No te ha ungido Jehová por capitán sobre su heredad?
Texto original (hebreo)
וַיִּקַּ֨ח שְׁמוּאֵ֜ל אֶת־ פַּ֥ךְ הַשֶּׁ֛מֶן וַיִּצֹ֥ק עַל־ רֹאשׁ֖וֹ וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ וַיֹּ֕אמֶר הֲל֗וֹא כִּֽי־ מְשָׁחֲךָ֧ יְהוָ֛ה עַל־ נַחֲלָת֖וֹ לְנָגִֽיד׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקַּ֨חH3947— tomar
- שְׁמוּאֵ֜לH8050— Samuel
- אֶת־H853— marca de objeto
- פַּ֥ךְH6378
- הַשֶּׁ֛מֶןH8081— aceite
- וַיִּצֹ֥קH3332— derramar
- עַל־H5921— sobre
- רֹאשׁ֖וֹH7218— cabeza
- וַיִּשָּׁקֵ֑הוּH5401— besar
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- הֲל֗וֹאH3808— no
- כִּֽי־H3588— porque
- מְשָׁחֲךָ֧H4886— ungir
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- עַל־H5921— sobre
- נַחֲלָת֖וֹH5159— herencia
- לְנָגִֽיד׃H5057— líder