Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 9:8
Y esta casa que estaba en estima, cualquiera que pasare por ella se pasmará, y silbará, y dirá: ¿Por qué ha hecho así Jehová á esta tierra, y á esta casa?
Texto original (hebreo)
וְהַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ יִהְיֶ֣ה עֶלְי֔וֹן כָּל־ עֹבֵ֥ר עָלָ֖יו יִשֹּׁ֣ם וְשָׁרָ֑ק וְאָמְר֗וּ עַל־ מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְלַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- וְהַבַּ֤יִתH1004— lugar
- הַזֶּה֙H2088— este
- יִהְיֶ֣הH1961— ser
- עֶלְי֔וֹןH5945— alto
- כָּל־H3605— todo
- עֹבֵ֥רH5674— pasar
- עָלָ֖יוH5921— sobre
- יִשֹּׁ֣םH8074— ser desolado, horrorizado
- וְשָׁרָ֑קH8319
- וְאָמְר֗וּH559— decir
- עַל־H5921— sobre
- מֶ֨הH4100— ¿qué?
- עָשָׂ֤הH6213— hacer
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- כָּ֔כָהH3602— así
- לָאָ֥רֶץH776— tierra
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- וְלַבַּ֥יִתH1004— lugar
- הַזֶּֽה׃H2088— este