Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 9:5
Yo afirmaré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, como hablé á David tu padre, diciendo: No faltará de ti varón en el trono de Israel.
Texto original (hebreo)
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י אֶת־ כִּסֵּ֧א מַֽמְלַכְתְּךָ֛ עַל־ יִשְׂרָאֵ֖ל לְעֹלָ֑ם כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֗רְתִּי עַל־ דָּוִ֤ד אָבִ֙יךָ֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־ יִכָּרֵ֤ת לְךָ֙ אִ֔ישׁ מֵעַ֖ל כִּסֵּ֥א יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַהֲקִ֨מֹתִ֜יH6965— levantarse: alzarse
- אֶת־H853— marca de objeto
- כִּסֵּ֧אH3678— trono
- מַֽמְלַכְתְּךָ֛H4467— reino
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- לְעֹלָ֑םH5769— eternidad
- כַּאֲשֶׁ֣רH834— que
- דִּבַּ֗רְתִּיH1696— hablar
- עַל־H5921— sobre
- דָּוִ֤דH1732— David
- אָבִ֙יךָ֙H1— padre
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- לֹֽא־H3808— no
- יִכָּרֵ֤תH3772— cortar
- לְךָ֙H0
- אִ֔ישׁH376— hombre
- מֵעַ֖לH5921— sobre
- כִּסֵּ֥אH3678— trono
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel