Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 9:16
Faraón el rey de Egipto había subido y tomado á Gezer, y quemádola, y había muerto los Cananeos que habitaban la ciudad, y dádola en don á su hija la mujer de Salomón.
Texto original (hebreo)
פַּרְעֹ֨ה מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֜יִם עָלָ֗ה וַיִּלְכֹּ֤ד אֶת־ גֶּ֙זֶר֙ וַיִּשְׂרְפָ֣הּ בָּאֵ֔שׁ וְאֶת־ הַֽכְּנַעֲנִ֛י הַיֹּשֵׁ֥ב בָּעִ֖יר הָרָ֑ג וַֽיִּתְּנָהּ֙ שִׁלֻּחִ֔ים לְבִתּ֖וֹ אֵ֥שֶׁת שְׁלֹמֹֽה׃
Palabras y números Strong
- פַּרְעֹ֨הH6547— Faraón
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- מִצְרַ֜יִםH4714— Egipto
- עָלָ֗הH5927— ascender
- וַיִּלְכֹּ֤דH3920— capturar
- אֶת־H853— marca de objeto
- גֶּ֙זֶר֙H1507— Gézer
- וַיִּשְׂרְפָ֣הּH8313— quemar
- בָּאֵ֔שׁH784— fuego
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַֽכְּנַעֲנִ֛יH3669— cananea
- הַיֹּשֵׁ֥בH3427— habitar
- בָּעִ֖ירH5892— excitación
- הָרָ֑גH2026— matar
- וַֽיִּתְּנָהּ֙H5414— dar
- שִׁלֻּחִ֔יםH7964— regalo de despedida
- לְבִתּ֖וֹH1323— hija
- אֵ֥שֶׁתH802— mujer
- שְׁלֹמֹֽה׃H8010— Salomón