Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 8:65
En aquel tiempo Salomón hizo fiesta, y con él todo Israel, una grande congregación, desde como entran en Hamath hasta el río de Egipto, delante de Jehová nuestro Dios, por siete días y otros siete días, esto es, por catorce días.
Texto original (hebreo)
וַיַּ֣עַשׂ שְׁלֹמֹ֣ה בָֽעֵת־ הַהִ֣יא אֶת־ הֶחָ֡ג וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֣ל עִמּוֹ֩ קָהָ֨ל גָּד֜וֹל מִלְּב֥וֹא חֲמָ֣ת עַד־ נַ֣חַל מִצְרַ֗יִם לִפְנֵי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים וְשִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר יֽוֹם׃
Palabras y números Strong
- וַיַּ֣עַשׂH6213— hacer
- שְׁלֹמֹ֣הH8010— Salomón
- בָֽעֵת־H6256— tiempo
- הַהִ֣יאH1931— él/ella/ello
- אֶת־H853— marca de objeto
- הֶחָ֡גH2282— fiesta
- וְכָל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵ֣לH3478— Israel
- עִמּוֹ֩H5973— con
- קָהָ֨לH6951— asamblea
- גָּד֜וֹלH1419— grande
- מִלְּב֥וֹאH935— entrar
- חֲמָ֣תH2574— Hamath
- עַד־H5704— hasta
- נַ֣חַלH5158— torrente: río
- מִצְרַ֗יִםH4714— Egipto
- לִפְנֵי֙H6440— rostro
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֔ינוּH430— Dios
- שִׁבְעַ֥תH7651— siete
- יָמִ֖יםH3117— día
- וְשִׁבְעַ֣תH7651— siete
- יָמִ֑יםH3117— día
- אַרְבָּעָ֥הH702— cuatro
- עָשָׂ֖רH6240— diez
- יֽוֹם׃H3117— día