Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 8:56
Bendito sea Jehová, que ha dado reposo á su pueblo Israel, conforme á todo lo que él había dicho; ninguna palabra de todas sus promesas que expresó por Moisés su siervo, ha faltado.
Texto original (hebreo)
בָּר֣וּךְ יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָתַ֤ן מְנוּחָה֙ לְעַמּ֣וֹ יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר לֹֽא־ נָפַ֞ל דָּבָ֣ר אֶחָ֗ד מִכֹּל֙ דְּבָר֣וֹ הַטּ֔וֹב אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד מֹשֶׁ֥ה עַבְדּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- בָּר֣וּךְH1288— bendecir
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- נָתַ֤ןH5414— dar
- מְנוּחָה֙H4496— descanso
- לְעַמּ֣וֹH5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- כְּכֹ֖לH3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- דִּבֵּ֑רH1696— hablar
- לֹֽא־H3808— no
- נָפַ֞לH5307— caer
- דָּבָ֣רH1697— palabra
- אֶחָ֗דH259— uno
- מִכֹּל֙H3605— todo
- דְּבָר֣וֹH1697— palabra
- הַטּ֔וֹבH2896— agradable
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- דִּבֶּ֔רH1696— hablar
- בְּיַ֖דH3027— mano
- מֹשֶׁ֥הH4872— Moisés
- עַבְדּֽוֹ׃H5650— siervo/esclavo