La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

1 Reyes 8:41

Asimismo el extranjero, que no es de tu pueblo Israel, que hubiere venido de lejanas tierras á causa de tu nombre,

Texto original (hebreo)

וְגַם֙ אֶל־ הַנָּכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹא־ מֵעַמְּךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וּבָ֛א מֵאֶ֥רֶץ רְחוֹקָ֖ה לְמַ֥עַן שְׁמֶֽךָ׃

Palabras y números Strong

  • וְגַם֙H1571— también
  • אֶל־H413— a (hacia)
  • הַנָּכְרִ֔יH5237— extranjero
  • אֲשֶׁ֛רH834— que
  • לֹא־H3808— no
  • מֵעַמְּךָ֥H5971— pueblo
  • יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
  • ה֑וּאH1931— él/ella/ello
  • וּבָ֛אH935— entrar
  • מֵאֶ֥רֶץH776— tierra
  • רְחוֹקָ֖הH7350— distante
  • לְמַ֥עַןH4616— porque
  • שְׁמֶֽךָ׃H8034— nombre