Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 8:38
Toda oración y toda súplica que hiciere cualquier hombre, ó todo tu pueblo Israel, cuando cualquiera sintiere la plaga de su corazón, y extendiere sus manos á esta casa;
Texto original (hebreo)
כָּל־ תְּפִלָּ֣ה כָל־ תְּחִנָּ֗ה אֲשֶׁ֤ר תִֽהְיֶה֙ לְכָל־ הָ֣אָדָ֔ם לְכֹ֖ל עַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֣ר יֵדְע֗וּן אִ֚ישׁ נֶ֣גַע לְבָב֔וֹ וּפָרַ֥שׂ כַּפָּ֖יו אֶל־ הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- כָּל־H3605— todo
- תְּפִלָּ֣הH8605— oración
- כָל־H3605— todo
- תְּחִנָּ֗הH8467— súplica
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- תִֽהְיֶה֙H1961— ser
- לְכָל־H3605— todo
- הָ֣אָדָ֔םH120— hombre
- לְכֹ֖לH3605— todo
- עַמְּךָ֣H5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יֵדְע֗וּןH3045— conocer
- אִ֚ישׁH376— hombre
- נֶ֣גַעH5061— plaga
- לְבָב֔וֹH3824— corazón
- וּפָרַ֥שׂH6566— extender
- כַּפָּ֖יוH3709— palma
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַבַּ֥יִתH1004— lugar
- הַזֶּֽה׃H2088— este