Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 8:24
Que has guardado á tu siervo David mi padre lo que le dijiste: dijístelo con tu boca, y con tu mano lo has cumplido, como aparece este día.
Texto original (hebreo)
אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗רְתָּ לְעַבְדְּךָ֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔י אֵ֥ת אֲשֶׁר־ דִּבַּ֖רְתָּ ל֑וֹ וַתְּדַבֵּ֥ר בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- שָׁמַ֗רְתָּH8104— guardar: obedecer
- לְעַבְדְּךָ֙H5650— siervo/esclavo
- דָּוִ֣דH1732— David
- אָבִ֔יH1— padre
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- דִּבַּ֖רְתָּH1696— hablar
- ל֑וֹH0
- וַתְּדַבֵּ֥רH1696— hablar
- בְּפִ֛יךָH6310— labio
- וּבְיָדְךָ֥H3027— mano
- מִלֵּ֖אתָH4390— llenar
- כַּיּ֥וֹםH3117— día
- הַזֶּֽה׃H2088— este