Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 5:4
Ahora Jehová mi Dios me ha dado reposo por todas partes; que ni hay adversarios, ni mal encuentro.
Texto original (hebreo)
כִּי־ ה֞וּא רֹדֶ֣ה בְּכָל־ עֵ֣בֶר הַנָּהָ֗ר מִתִּפְסַח֙ וְעַד־ עַזָּ֔ה בְּכָל־ מַלְכֵ֖י עֵ֣בֶר הַנָּהָ֑ר וְשָׁל֗וֹם הָ֥יָה ל֛וֹ מִכָּל־ עֲבָרָ֖יו מִסָּבִֽיב׃
Palabras y números Strong
- כִּי־H3588— porque
- ה֞וּאH1931— él/ella/ello
- רֹדֶ֣הH7287— gobernar
- בְּכָל־H3605— todo
- עֵ֣בֶרH5676— lado: más allá
- הַנָּהָ֗רH5104— río
- מִתִּפְסַח֙H8607— Típsaj
- וְעַד־H5704— hasta
- עַזָּ֔הH5804— Gaza
- בְּכָל־H3605— todo
- מַלְכֵ֖יH4428— rey
- עֵ֣בֶרH5676— lado: más allá
- הַנָּהָ֑רH5104— río
- וְשָׁל֗וֹםH7965— paz
- הָ֥יָהH1961— ser
- ל֛וֹH0
- מִכָּל־H3605— todo
- עֲבָרָ֖יוH5676— lado: más allá
- מִסָּבִֽיב׃H5439— alrededor