Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 3:7
Ahora pues, Jehová Dios mío, tú has puesto á mí tu siervo por rey en lugar de David mi padre: y yo soy mozo pequeño, que no sé cómo entrar ni salir.
Texto original (hebreo)
וְעַתָּה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י אַתָּה֙ הִמְלַ֣כְתָּ אֶֽת־ עַבְדְּךָ֔ תַּ֖חַת דָּוִ֣ד אָבִ֑י וְאָֽנֹכִי֙ נַ֣עַר קָטֹ֔ן לֹ֥א אֵדַ֖ע צֵ֥את וָבֹֽא׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּה֙H6258— ahora
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהָ֔יH430— Dios
- אַתָּה֙H859— tú (m.s.)
- הִמְלַ֣כְתָּH4427— reinar
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- עַבְדְּךָ֔H5650— siervo/esclavo
- תַּ֖חַתH8478— debajo
- דָּוִ֣דH1732— David
- אָבִ֑יH1— padre
- וְאָֽנֹכִי֙H595— yo
- נַ֣עַרH5288— joven
- קָטֹ֔ןH6996— pequeño
- לֹ֥אH3808— no
- אֵדַ֖עH3045— conocer
- צֵ֥אתH3318— salir
- וָבֹֽא׃H935— entrar