Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 3:22
Entonces la otra mujer dijo: No; mi hijo es el que vive, y tu hijo es el muerto. Y la otra volvió á decir: No; tu hijo es el muerto, y mi hijo es el que vive. Así hablaban delante del rey.
Texto original (hebreo)
וַתֹּאמֶר֩ הָאִשָּׁ֨ה הָאַחֶ֜רֶת לֹ֣א כִ֗י בְּנִ֤י הַחַי֙ וּבְנֵ֣ךְ הַמֵּ֔ת וְזֹ֤את אֹמֶ֙רֶת֙ לֹ֣א כִ֔י בְּנֵ֥ךְ הַמֵּ֖ת וּבְנִ֣י הֶחָ֑י וַתְּדַבֵּ֖רְנָה לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
Palabras y números Strong
- וַתֹּאמֶר֩H559— decir
- הָאִשָּׁ֨הH802— mujer
- הָאַחֶ֜רֶתH312— otro
- לֹ֣אH3808— no
- כִ֗יH3588— porque
- בְּנִ֤יH1121— hijo
- הַחַי֙H2416— vivo
- וּבְנֵ֣ךְH1121— hijo
- הַמֵּ֔תH4191— morir
- וְזֹ֤אתH2063— este
- אֹמֶ֙רֶת֙H559— decir
- לֹ֣אH3808— no
- כִ֔יH3588— porque
- בְּנֵ֥ךְH1121— hijo
- הַמֵּ֖תH4191— morir
- וּבְנִ֣יH1121— hijo
- הֶחָ֑יH2416— vivo
- וַתְּדַבֵּ֖רְנָהH1696— hablar
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הַמֶּֽלֶךְ׃H4428— rey