Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 21:8
Entonces ella escribió cartas en nombre de Achâb, y sellólas con su anillo y enviólas á los ancianos y á los principales que moraban en su ciudad con Naboth.
Texto original (hebreo)
וַתִּכְתֹּ֤ב סְפָרִים֙ בְּשֵׁ֣ם אַחְאָ֔ב וַתַּחְתֹּ֖ם בְּחֹתָמ֑וֹ וַתִּשְׁלַ֣ח [k_הספרים] [q_סְפָרִ֗ים] אֶל־ הַזְקֵנִ֤ים וְאֶל־ הַֽחֹרִים֙ אֲשֶׁ֣ר בְּעִיר֔וֹ הַיֹּשְׁבִ֖ים אֶת־ נָבֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וַתִּכְתֹּ֤בH3789— escribir
- סְפָרִים֙H5612— rollo: documento
- בְּשֵׁ֣םH8034— nombre
- אַחְאָ֔בH256— Acab
- וַתַּחְתֹּ֖םH2368— sello
- בְּחֹתָמ֑וֹH2856— sellar
- וַתִּשְׁלַ֣חH7971— enviar: partir
- [k_הספרים]H5612— rollo: documento
- [q_סְפָרִ֗ים]H5612— rollo: documento
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַזְקֵנִ֤יםH2205— viejo
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- הַֽחֹרִים֙H2715— noble
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- בְּעִיר֔וֹH5892— excitación
- הַיֹּשְׁבִ֖יםH3427— habitar
- אֶת־H854— con
- נָבֽוֹת׃H5022— Naboth