Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 21:21
He aquí yo traigo mal sobre ti, y barreré tu posteridad, y talaré de Achâb todo meante á la pared, al guardado y al desamparado en Israel:
Texto original (hebreo)
הִנְנִ֨י [k_מבי] [q_מֵבִ֤יא] אֵלֶ֙יךָ֙ רָעָ֔ה וּבִעַרְתִּ֖י אַחֲרֶ֑יךָ וְהִכְרַתִּ֤י לְאַחְאָב֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר וְעָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- הִנְנִ֨יH2005— ¡mira!
- [k_מבי]H935— entrar
- [q_מֵבִ֤יא]H935— entrar
- אֵלֶ֙יךָ֙H413— a (hacia)
- רָעָ֔הH7451— malo, dañino
- וּבִעַרְתִּ֖יH1197— quemar
- אַחֲרֶ֑יךָH310— después
- וְהִכְרַתִּ֤יH3772— cortar
- לְאַחְאָב֙H256— Acab
- מַשְׁתִּ֣יןH8366— orinar
- בְּקִ֔ירH7023— muro
- וְעָצ֥וּרH6113— refrenar
- וְעָז֖וּבH5800— dejar, abandonar
- בְּיִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel