Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 20:10
Y Ben-adad tornó á enviarle á decir: Así me hagan los dioses, y así me añadan, que el polvo de Samaria no bastará á los puños de todo el pueblo que me sigue.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׁלַ֤ח אֵלָיו֙ בֶּן־ הֲדַ֔ד וַיֹּ֕אמֶר כֹּֽה־ יַעֲשׂ֥וּן לִ֛י אֱלֹהִ֖ים וְכֹ֣ה יוֹסִ֑פוּ אִם־ יִשְׂפֹּק֙ עֲפַ֣ר שֹׁמְר֔וֹן לִשְׁעָלִ֕ים לְכָל־ הָעָ֖ם אֲשֶׁ֥ר בְּרַגְלָֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׁלַ֤חH7971— enviar: partir
- אֵלָיו֙H413— a (hacia)
- בֶּן־H0
- הֲדַ֔דH1130— Ben-hadad
- וַיֹּ֕אמֶרH559— decir
- כֹּֽה־H3541— así
- יַעֲשׂ֥וּןH6213— hacer
- לִ֛יH0
- אֱלֹהִ֖יםH430— Dios
- וְכֹ֣הH3541— así
- יוֹסִ֑פוּH3254— añadir
- אִם־H518— si
- יִשְׂפֹּק֙H5606— abofetear
- עֲפַ֣רH6083— polvo
- שֹׁמְר֔וֹןH8111— Samaria
- לִשְׁעָלִ֕יםH8168— puñado
- לְכָל־H3605— todo
- הָעָ֖םH5971— pueblo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- בְּרַגְלָֽי׃H7272— pie