Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 19:5
Y echándose debajo del enebro, quedóse dormido: y he aquí luego un ángel que le tocó, y le dijo: Levántate, come.
Texto original (hebreo)
וַיִּשְׁכַּב֙ וַיִּישַׁ֔ן תַּ֖חַת רֹ֣תֶם אֶחָ֑ד וְהִנֵּֽה־ זֶ֤ה מַלְאָךְ֙ נֹגֵ֣עַ בּ֔וֹ וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ ק֥וּם אֱכֽוֹל׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשְׁכַּב֙H7901— acostarse: acostar
- וַיִּישַׁ֔ןH3462— dormir
- תַּ֖חַתH8478— debajo
- רֹ֣תֶםH7574
- אֶחָ֑דH259— uno
- וְהִנֵּֽה־H2009— he aquí
- זֶ֤הH2088— este
- מַלְאָךְ֙H4397— mensajero
- נֹגֵ֣עַH5060— tocar
- בּ֔וֹH0
- וַיֹּ֥אמֶרH559— decir
- ל֖וֹH0
- ק֥וּםH6965— levantarse: alzarse
- אֱכֽוֹל׃H398— comer