Reina-Valera 1909 · dominio público
1 Reyes 19:21
Y volvióse de en pos de él, y tomó un par de bueyes, y matólos, y con el arado de los bueyes coció la carne de ellos, y dióla al pueblo que comiesen. Después se levantó, y fué tras Elías, y servíale.
Texto original (hebreo)
וַיָּ֨שָׁב מֵאַחֲרָ֜יו וַיִּקַּ֣ח אֶת־ צֶ֧מֶד הַבָּקָ֣ר וַיִּזְבָּחֵ֗הוּ וּבִכְלִ֤י הַבָּקָר֙ בִּשְּׁלָ֣ם הַבָּשָׂ֔ר וַיִּתֵּ֥ן לָעָ֖ם וַיֹּאכֵ֑לוּ וַיָּ֗קָם וַיֵּ֛לֶךְ אַחֲרֵ֥י אֵלִיָּ֖הוּ וַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיָּ֨שָׁבH7725— volver, volverse
- מֵאַחֲרָ֜יוH310— después
- וַיִּקַּ֣חH3947— tomar
- אֶת־H853— marca de objeto
- צֶ֧מֶדH6776— par
- הַבָּקָ֣רH1241— ganado
- וַיִּזְבָּחֵ֗הוּH2076— sacrificar
- וּבִכְלִ֤יH3627— artículo/utensilio
- הַבָּקָר֙H1241— ganado
- בִּשְּׁלָ֣םH1310— hervir
- הַבָּשָׂ֔רH1320— carne
- וַיִּתֵּ֥ןH5414— dar
- לָעָ֖םH5971— pueblo
- וַיֹּאכֵ֑לוּH398— comer
- וַיָּ֗קָםH6965— levantarse: alzarse
- וַיֵּ֛לֶךְH1980— ir
- אַחֲרֵ֥יH310— después
- אֵלִיָּ֖הוּH452— Elías
- וַיְשָׁרְתֵֽהוּ׃H8334— ministrar
- פ